Как удалить чужое сообщение в групповом чате?

Это действие может совершить только создатель чата или администратор с соответствующими правами. Если у вас есть право на удаление сообщений в данном чате, то вы сможете удалять сообщения других участников. Для этого:

Нажмите на сообщение, которое хотите удалить
В открывшемся меню выберите Удалить
Появится окно с выбором — Удалить у всех или Только у меня

Если выбрать У всех, то сообщение пропадет у всех участников чата.

Если выбрать У меня, то вы перестанете видеть это сообщение, а у остальных участников чата оно сохранится